Hola Alfredo,
Al descargar los componentes o templates desde el add - ons se descarga un proyecto web de ejemplo, donde se puede ver la forma de uso del mismo, por lo que si buscas en el nodo Web Projects desde el WebRatio Explorer donde puedes ver el proyecto DataTableSample, al abrir el proyecto se puede ver una página con una simple list, donde se debe:
- seleccionar la simple list,
- ir a la pestaña layout,
- dentro de la grid seleccionar la simple list
- ir a las properties en la pestaña layout se puede ver que en la propiedad Component Layout se encuentra seleccionado el template DataTable. Por lo que se debe aplicar la misma modalidad en los otros simple list