Hi Ignacio,
this message is usually returned when you are not able to reach the remote cloud services.
The reported behavior could due to network restrictions (firewall\proxy) or could depends on the local firewall rules (e.g. private vs public internet connection rules).